Bianca Schönhofer, MA
Übersetzungen | Korrektorat | Lektorat
Einwandfreie Kommunikation ist, was zählt.
Ob es nun um Ergebniserzielung oder Rechtssicherheit geht – in der juristischen und wirtschaftlichen Kommunikation steht oft sehr viel auf dem Spiel.
Daher ist es umso wichtiger, dass Ihre Texte sprachlich optimal und inhaltlich richtig in der Zielsprache ankommen. Das erfordert nicht nur umfassendes Fachverständnis, eingehende Hintergrundrecherche und ein Bewusstsein über kulturelle und rechtliche Unterschiede, sondern auch äußerste Sorgfalt und ein Auge fürs Detail.
Gerne helfe ich Ihnen dabei! So können Sie sicher sein, dass Ihre Botschaft zielgerichtet, verständlich und unverzerrt von einer Sprache in die andere übertragen wird.